Hi John,

John Lines schreef op wo 10-03-2021 om 10:37 [+0000]:
> I noticed, after upload of put-dns_0.0.2-4 that the Dutch translation
> did not appear, as I changed the template since the version you kindly
> translated. If it helps I attach the current templates.pot and would be
> grateful if you find the time to update

Thank you for attaching the templates file.
Please find attached the updated Dutch translation, this time against put-
dns_0.0.2-4.

> 
> Dank u wel

Graag gedaan ;-) (You're welcome)

Kind regards,
Frans Spiesschaert

> 
> John
> 
> On Mon, 2021-03-08 at 20:05 +0100, Frans Spiesschaert wrote:
> >  
> >  
> > Package: put-dns 
> > Severity: wishlist 
> > Tags: l10n patch 
> >  
> >  
> >  
> > Dear Maintainer, 
> >  
> >  
> > Please find attached the Dutch translation of put-dns debconf
> > messages. 
> > It has been submitted for review to the debian-l10n-dutch mailing
> > list. 
> > Please add it to your next package revision. 
> > It should be put as debian/po/nl.po in your package build tree. 
> >  
> > 
> 
> 


# Dutch translation of put-dns debconf templates.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the put-dns package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Frans Spiesschaert <frans.spiesscha...@yucom.be>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: put-dns\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: put-...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-22 08:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-10 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <frans.spiesscha...@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Automatically update domain in put-dns.conf?"
msgstr "Het domein automatisch bijwerken in put-dns.conf?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If enabled put-dns will, on configuration, try to detect a valid external "
"domain name on the current system and update the put-dns.conf configuration "
"file to use it. If disabled then the configuration will not be automatically "
"updated."
msgstr ""
"Indien dit ingeschakeld wordt, zal put-dns bij de configuratie proberen een "
"geldige externe domeinnaam op het huidige systeem te detecteren en het put-"
"dns.conf configuratiebestand bijwerken om deze te gebruiken. Indien dit "
"uitgeschakeld wordt, zal de configuratie niet automatisch worden bijgewerkt."

Reply via email to