Bug#870126: Very similar problem in Debian 11 when using autologin

[Lucio Crusca]

Package: ecryptfs-utils
Version: 111-5
Followup-For: Bug #870126

Worked around by adding

   session    optional   pam_keyinit.so force revoke

to /etc/pam.d/nodm and rebooting the system.