Package: mrtg Version: 2.17.8+git20211022.f52e91e-1 Severity: wishlist Tags: patch l10n
Dear Maintainer, In attachment there is initial Czech translation of PO debconf template (cs.po) for package mrtg, please include it. -- System Information: Debian Release: 11.1 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 5.14.0-0.bpo.2-amd64 (SMP w/16 CPU threads) Locale: LANG=cs_CZ.UTF-8, LC_CTYPE=cs_CZ.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled Versions of packages mrtg depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.5.77 ii init-system-helpers 1.60 ii libc6 2.31-13+deb11u2 ii libgd3 2.3.0-2 pn libsnmp-session-perl <none> ii perl 5.32.1-4+deb11u2 mrtg recommends no packages. Versions of packages mrtg suggests: ii firefox-esr [www-browser] 78.15.0esr-1~deb11u1
# Czech PO debconf template translation of mrtg. # Copyright (C) 2021 Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com> # This file is distributed under the same license as the mrtg package. # Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>, 2021. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mrtg 2.17.8+git20211022.f52e91e-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: m...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-25 19:27-0300\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-02 20:15+0100\n" "Last-Translator: Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../mrtg.templates:1001 msgid "Fix owner, group and permissions for /var/www/html/mrtg?" msgstr "Opravit vlastníka, skupinu a oprávnění pro /var/www/html/mrtg?" #. Type: boolean #. Description #: ../mrtg.templates:1001 msgid "" "By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. This " "directory is present at this moment, but it is insecure. Is needed to make " "this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The recommended " "permission is 0750." msgstr "" "Ve výchozím nastavení ukládá MRTG veškerou grafiku do adresáře /var/www/html/" "mrtg/. Tento adresář nyní existuje, ale není zabezpečený. Je třeba, aby jej " "vlastnil uživatel 'mrtg' a skupina 'www-data'. Doporučené oprávnění je 0750." #. Type: boolean #. Description #: ../mrtg.templates:2001 msgid "Create /var/www/html/mrtg?" msgstr "Vytvořit /var/www/html/mrtg?" #. Type: boolean #. Description #: ../mrtg.templates:2001 msgid "" "By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. " "However, at this moment, this directory doesn't exist. Is also needed to " "make this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The " "recommended permission is 0750." msgstr "" "Ve výchozím nastavení ukládá MRTG veškerou grafiku do adresáře /var/www/html/" "mrtg/. Tento adresář však nyní neexistuje. Je také třeba, aby jej vlastnil " "uživatel 'mrtg' a skupina 'www-data'. Doporučené oprávnění je 0750." #. Type: boolean #. Description #: ../mrtg.templates:2001 msgid "" "Alternatively, you can use another path for generated graphics. Note that " "keeping this directory empty when using another path is not a problem." msgstr "" "Případně můžete pro generovanou grafiku použít jinou cestu. Pamatujte, že " "při použití jiné cesty není problém ponechat tento adresář prázdný."