Hello Oliver, I'd recommend adding the `ReadWriteDirectories=-/srv/redis` not directly to the unit file distributed by Debian (/usr/lib/systemd/system/redis.service or /lib/systemd/system/redis.service), but instead into an override file using `systemctl edit redis.service`.
Best Regards Johannes Bülow https://jmbfountain.de