The problem is still evident in Ubuntu's testing landscape https://autopkgtest.ubuntu.com/packages/r/ranger/jammy/amd64 and in Debian https://tests.reproducible-builds.org/debian/history/armhf/ranger.html
Ubuntu maintainers would prefer to avoid a diff to Debian. Could you, please, consider the suggested patch.
Best regards Heinrich

