Hello, I have uploaded rsync 3.2.6-2 to experimental a few minutes ago, it contains an upstream patch which should fix this as noted on https://github.com/WayneD/rsync/issues/356
Can you try it out and let upstream know if this addressed the issue, please? Thank you. -- Samuel Henrique <samueloph>