Bug#1041323: CFEngine agent connection errors

[Guido Berhoerster]

On a related note, these error only shows up when cf-agent is run by cf-execd.
Invoking it manually works fine.

-- 
Guido Berhoerster