Bug#1101684: [Pkg-rust-maintainers] Bug#1101684: upgrade to use resvg v0.45

[NoisyCoil]

The update is trivial and seemingly introduces no regressions, so feel 
free to downlift to unstable whenever convenient to you.

Cheers!