I didn't find a reason yet why it fails now, for this rebuild. I would guess that the builder is somehow configured differently from all the others, but that's pure speculation.
Hello. I can reproduce this error on a machine running arm64. The arm64 machine is not configured differently. If you need a test machine to see what's going on, please contact me privately. Thanks.