Bug#1103318: pftools: FTBFS with the nocheck build profile

[Santiago Vila]

Note: I've pushed some commits, but I believe it does not work yet. I'll look 
at it.