Source: hunspell-fr Version: 1:7.0-3 Severity: normal The 3 .dic dictionaries contain
piétonisation/S.() po:nom is:fem as seen with $ grep piéton *.dic fr-classique.dic:piéton/F+() po:nom po:adj fr-classique.dic:piétonisation/S.() po:nom is:fem fr-classique.dic:piétonnier/F.() po:nom fr-classique.dic:piétonniser/a0p+() po:v1_it____a fr-reforme1990.dic:piéton/F+() po:nom po:adj fr-reforme1990.dic:piétonisation/S.() po:nom is:fem fr-reforme1990.dic:piétonnier/F.() po:nom fr-reforme1990.dic:piétonniser/a0p+() po:v1_it____a fr-toutesvariantes.dic:piéton/F+() po:nom po:adj fr-toutesvariantes.dic:piétonisation/S.() po:nom is:fem fr-toutesvariantes.dic:piétonnier/F.() po:nom fr-toutesvariantes.dic:piétonniser/a0p+() po:v1_it____a This is incorrect. The correct spelling is "piétonnisation" (with 2 "n"): https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/pi%C3%A9tonnisation/186622 https://dictionnaire.lerobert.com/definition/pietonnisation -- System Information: Debian Release: forky/sid APT prefers unstable-debug APT policy: (500, 'unstable-debug'), (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 'stable-debug'), (500, 'proposed-updates-debug'), (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 6.16.9+deb14-amd64 (SMP w/16 CPU threads; PREEMPT) Locale: LANG=C.UTF-8, LC_CTYPE=C.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled -- Vincent Lefèvre <[email protected]> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / Pascaline project (LIP, ENS-Lyon)
