Bug#1116407: r-cran-effectsize autopkgtest hang on i386

[Rebecca N. Palmer]

Control: severity -1 serious

This is keeping r-cran-effectsize out of testing, which makes it 
effectively RC.