On Wed, 28 Jan 2026 08:03:05 +0000 Wim Bertels <[email protected]> wrote: > if it helps: > apt-listbugs/0.1.42 is not available in bookworm-backports, bookworm- > updates of bookworm-security either
port 80 or 443 does not seem to matter for version 0.1.40 of apt- listbugs (bookworm) # apt-listbugs -p 443 list apache2 Ophalen van bugrapporten... 0% Mislukt Fout bij het ophalen van bugrapporten op de server met de volgende foutmelding: F: HTTPClient::KeepAliveDisconnected: Connection reset by peer @ io_fillbuf - fd:5 Dit kan te wijten zijn aan het feit dat uw netwerk plat ligt of aan defecte proxy-servers of aan het feit dat de BTS-server zelf plat ligt. Controleer de netwerkconfiguratie en probeer opnieuw # apt-listbugs -p 80 list apache2 Ophalen van bugrapporten... 0% Mislukt Fout bij het ophalen van bugrapporten op de server met de volgende foutmelding: F: Connection refused - Connection refused - connect(2) for "bugs.debian.org" port 80 (bugs.debian.org:80) Dit kan te wijten zijn aan het feit dat uw netwerk plat ligt of aan defecte proxy-servers of aan het feit dat de BTS-server zelf plat ligt. Controleer de netwerkconfiguratie en probeer opnieuw mvg, Wim

