Bug#595967: To upstream

[c . buhtz]

Hello yellow,
I would recommend to report this issue/wish to the upstream rsync 
project. If you tried please link the ticket here.

Thank you
Christian Buhtz