1. I also see this with linux-image-5.10.0-46-amd64, which I think is v 5.10.262-1 under the covers. 2. Switching ports (to a USB 3.0 port) did not quiet the warnings. So if there is a hardware problem it is not specific to one particular port, or even one port type.
Ross
