Bug#1145909: keep golang-github-mattn-go-pointer out of forky/testing and consider removal

[Drew Parsons]

Source: golang-github-mattn-go-pointer
Followup-For: Bug #1145909

No longer required by anacrolix-dms.

May be safe to remove.