Bug#1035983: temporarily lower libsoup bug severity

[Jeremy Bícha]

I have temporarily lowered the severity of these two RC bugs. I
renamed the source package libsoup3 to libsoup. Once libsoup migrates
to Testing, I'll raise the severity of these bugs to serious.

Thank you,
Jeremy Bícha