Package: doc-linux-nl Version: 20051127-1 Tags: l10n, patch Severity: wishlist
Portuguese (pt) translation for doc-linux-nl's debconf messages by Ricardo Silva <ardoric _at_ gmail.com>.
Feel free to use it. For translation updated please contact Ricardo Silva and CC the Portuguese translation team <traduz _at_ debianpt.org>
# Portuguese translation for doc-linux-nl debconf messages. # This file is distributed under the same license as the doc-linux-nl package. # Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: doc-linux-nl 20051127-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-06-28 07:07-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../manpages-nl.templates:3 msgid "Adjust your shell environment to get dutch manpages" msgstr "Ajustar o seu ambiente de consola para ter páginas do manual em holandês" #. Type: note #. Description #: ../manpages-nl.templates:3 msgid "" "man(1) inspects the environment variable LANG to find out which language is " "preferred for manpages. Refer to /usr/share/doc/manpages-nl/README.gz to " "find out how to set it." msgstr "" "O man(1) olha para a variável de ambiente LANG para descobrir que linguagem é " "a preferida para páginas do manual. Leia /usr/share/doc/manpages-nl/README.gz " "para descobrir como a definir."