Here is the patch I applied for this NMU. As you'll see it only includes l10n fixes...
--
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/changelog hesiod-3.0.2.ori/debian/changelog
--- hesiod-3.0.2/debian/changelog 2006-10-03 18:45:52.400136453 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/changelog 2006-09-27 20:28:17.146620436 +0200
@@ -1,17 +1,3 @@
-hesiod (3.0.2-17.1) unstable; urgency=low
-
- * Non-maintainer upload, with maintainer's permission, to fix pending l10n
issues
- * Debconf translations:
- - Fixed German. Closes: #314045
- - Added Dutch. Closes: #263714
- - Added Czech. Closes: #312150
- - Added Vietnamese. Closes: #311897
- - Added Swedish. Closes: #337769
- - Added Basque. Sent during the call for updates of the NMU.
- - Added Russian. Sent during the call for updates of the NMU.
-
- -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Tue, 3 Oct 2006 18:45:29 +0200
-
hesiod (3.0.2-16) unstable; urgency=low
* Use ${misc:Depends} instead of depending on debconf directly, for
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/cs.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/cs.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/cs.po 2006-09-27 22:38:40.217267472 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/cs.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,86 +0,0 @@
-#
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-#
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-#
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: hesiod\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-05 10:11+0200\n"
-"Last-Translator: Jakub Kasparec <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Dom�na hesiodu pro vyhled�v�n�"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr ""
-"Hesiod vyhled�v� kl��e s pou�it�m standardn� DNS (jmenn�ho dom�nov�ho "
-"syst�mu). Zadejte jm�no dom�ny (jej� pravou ��st), kter� se m� prohled�vat. "
-"Toto jm�no by m�lo za��nat \".\"."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Prefix hesiodu pro vyhledv�n�"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr ""
-"Vyhled�v�n� hesiodu se obecn� d�je v poddom�n� dom�ny. Zadejte jm�no t�to "
-"poddom�ny. Jm�no by m�lo za��nat \".\". U v�t�iny server� to pravd�podobn� "
-"bude \".ns\"."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "Po�ad� prohled�v�n� DNS t��d"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr ""
-"Hesiod prohled�v� jm�na za pou�it� DNS TXT z�znam�. Jako dopl�ku k pou�it� "
-"standardn� IN DNS t��dy pro internetov� jm�na se jako v�choz� pou��v� tak� "
-"speci�ln� t��da HS. Nyn� m��ete zm�nit po�ad� prohled�v�n� podle t��d, nebo "
-"podle uv��en� vynechat IN nebo HS. Nevkl�dejte do hodnot mezery nav�c. "
-"V�choz� vyhled�vac� cesta k prohled�n� obou t��d je \"IN,HS\". Av�ak na "
-"n�kter�ch serverech, na kter�ch se st�le pou��v� star�� verze hesiodu, "
-"z�ejm� budete muset zadat \"HS,IN\"."
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/de.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/de.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/de.po 2006-09-27 22:38:40.565270275 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/de.po 2006-09-27 20:28:17.210620973 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: hesiod for debian 3.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-26 16:44-0500\n"
"Last-Translator: unknown <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -24,15 +24,13 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid "Hesiod domain for searches"
msgstr "Hesiod Domain, in der gesucht werden soll"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid ""
"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
@@ -42,15 +40,13 @@
"Sie hier die rechte Seite des Domainnamens ein, in dem gesucht werden soll. "
"Dieser Name sollte mit einem Punkt (\".\") beginnen."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid "Hesiod prefix for searches"
msgstr "Hesiod-Präfix für Recherchen"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid ""
"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
@@ -60,15 +56,13 @@
"Geben Sie den Namen der Subdomäne ein. Der Name sollte mit einem ».« "
"beginnen. Auf den meisten Sites sollte dieser Eintrag ».ns« lauten."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid "DNS class search order"
msgstr "Such-Reihenfolge der DNS-Klassen"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid ""
"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
@@ -81,7 +75,7 @@
"Hesiod löst die Namen anhand von DNS-TXT-Einträgen auf. Zusätzlich zu der "
"Standard-IN-DNS-Klasse für Internet-Namen kann auch der Gebrauch der "
"speziellen HS-Klasse voreingestellt werden. Sie können Sie Klassen-Such-"
-"Reihenfolge hier verändern oder auch IN bzw. HS herausnehmen. Bitte fügen "
+"Reihenfolge hier verändern oder auch IN bzw. HS herrausnehmen. Bitte fügen "
"Sie keine Leerzeichen ein. Der Standard-Suchpfad ist »IN,HS« für die Suche "
"in beiden Klassen. Auf einigen Sites mit älteren Hesiod-Installationen "
"brauchen Sie vielleicht stattdessen »HS,IN«."
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/eu.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/eu.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/eu.po 2006-09-29 06:36:26.835591927 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/eu.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,89 +0,0 @@
-# translation of hesiod-eu.po to librezale
-#
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-#
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-#
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-#
-# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: hesiod-eu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-28 23:31+0200\n"
-"Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: librezale <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Bilaketetarako hesiod domeinua"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr ""
-"Hesiod-ek gakoak domeinu izen sistema (DNS) orokorraz bilatuko ditu. Idatzi "
-"domeinu izeneko eskubialdea bertan bilaketak egiteko. Izen hau \".\" batez "
-"hasi behar da."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Bilaketetako hesiod aurrizkia"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr ""
-"Hesiod bilaketak arruntean domeinu nagusiko azpidomeinuetan egiten dira. "
-" Idatzi azpidomeinuaren izen hemen. Izen hau \".\" batez hasi behar da. "
-"Gune gehienetan sarrera hau \".ns\" izan behar da."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "DNS klase bilaketa ordena"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr ""
-"Hesiod-ek izenak DNS TXT erregistroez bilatzen ditu. Internet izenen DNS
klase "
-"estandarra erabiltzeaz gain , hesiod-ek HS klase berezia ere erabiltzen du.
Bilaketa "
-"ordena hemen alda dezakezu. Ez idatzi hutsune gehigarririk balioan.
Bilaketa bide "
-"lehenetsia \"IN,HS\" da bi klaseetan bilatzeko. Oraindik martxan dagoen
hesiod "
-"instalazioa dagoen batzuetan, \"HS,IN\" ezarri horren ordez."
-
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/fr.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/fr.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/fr.po 2006-09-27 22:38:40.841272497 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/fr.po 2006-09-27 20:28:17.206620939 +0200
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: hesiod 3.0.2-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-01 09:29+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
@@ -23,15 +23,13 @@
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid "Hesiod domain for searches"
msgstr "Domaine pour les recherches de Hesiod"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid ""
"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
@@ -41,15 +39,13 @@
"standard. Veuillez indiquer la partie finale du domaine sur lequel "
"s'effectueront les recherches. Ce nom doit commencer par un point."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid "Hesiod prefix for searches"
msgstr "Pr�fixe pour les recherches de Hesiod"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid ""
"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
@@ -59,15 +55,13 @@
"principal. Veuillez indiquer le sous-domaine ici. Ce nom doit commencer par "
"un point. La valeur usuelle est ��.ns��."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid "DNS class search order"
msgstr "Ordre de recherche dans les classes DNS"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid ""
"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/nl.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/nl.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/nl.po 2006-09-27 22:38:41.053274204 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/nl.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,85 +0,0 @@
-#
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-#
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-#
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: hesiod 3.0.2-15.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-28 15:02+0100\n"
-"Last-Translator: Luk Claes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Debian l10n Dutch <[email protected]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Hesiod-domein voor opzoekingen"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr ""
-"Hesiod zoekt sleutels aan de hand van de standaard DNS. Geef het rechterdeel "
-"van de domeinnaam om in te zoeken. Deze naam moet met een \".\" starten."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Hesiod-prefix voor opzoekingen"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr ""
-"Hesiod-opzoekingen gebeuren normaal in een subdomein van het hoofddomein. "
-"Geef hier de naam van het subdomein. Deze naam moeten met een \".\" starten. "
-"Voor de meeste sites is dit \".ns\"."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "Zoekvolgorde van DNS-klassen"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr ""
-"Hesiod zoekt namen aan de hand van DNS TXT-records. Naast gebruik van de "
-"standaard IN DNS-klasse voor Internetnamen, gebruikt het ook standaard de "
-"speciale HS-klasse. U kunt hier de zoekvolgorde wijzigen, of IN of HS "
-"weglaten als u wilt. Voeg geen extra spaties toe. Het standaard zoekpad is "
-"\"IN,HS\" om in beide klassen te zoeken. Voor sommige sites waar nog oudere "
-"hesiod-installaties worden gebruikt, moet u misschien in plaats daarvan "
-"\"HS,IN\" specifi�ren."
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/pt_BR.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/pt_BR.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/pt_BR.po 2006-09-27 22:38:41.269275944 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/pt_BR.po 2006-09-27 20:28:17.206620939 +0200
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: hesiod_3.0.2-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-24 21:13-0300\n"
"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian-BR Project <[email protected]>\n"
@@ -23,15 +23,13 @@
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid "Hesiod domain for searches"
msgstr "Dom�nio hesiod para buscas"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid ""
"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
@@ -41,15 +39,13 @@
"Informe a por��o a direita do nome do dom�nio no qual fazer buscas. Esse "
"nome dever� iniciar com um \".\"."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid "Hesiod prefix for searches"
msgstr "Prefixo hesiod para buscas"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid ""
"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
@@ -59,15 +55,13 @@
"principal. Informe o nome do subdom�nio aqui. Esse nome dever� iniciar com "
"um \".\". Na maioria dos sites, essa entrada dever� ser \".ns\"."
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid "DNS class search order"
msgstr "Ordem de busca de classe DNS"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid ""
"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/ru.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/ru.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/ru.po 2006-09-30 12:31:19.495138408 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/ru.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,83 +0,0 @@
-# translation of hesiod_3.0.2-16_debconf_ru.po to Russian
-#
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-#
-# Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: 3.0.2-16\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-30 11:57+0400\n"
-"Last-Translator: Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:4
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Домен Hesiod для поисков"
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:4
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr ""
-"Hesiod ищет ключи используя стандартную систему доменных имён (DNS). Введите "
-"правую часть (rhs) доменного имени для поиска. Значение должно начинаться с "
-"\".\"."
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:12
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Префикс Hesiod для поисков"
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:12
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr ""
-"Обычно Hesiod осуществляет поиск в определённом поддомене (lhs) главного "
-"домена. Введите здесь имя поддомена. Оно должно начинаться с \".\". Для "
-"большинства установок подходит \".ns\"."
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:20
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "Порядок поиска в классах DNS"
-
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:20
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr ""
-"Hesiod ищет данные в TXT записях DNS. Кроме используемого по умолчанию "
-"специального класса HS, используется стандартный IN класс DNS для имён "
-"интернет. Здесь вы можете изменить порядок просмотра в классах или оставить "
-"IN или HS, если хотите. Не вставляйте дополнительные пробелы в значение. "
-"Порядок поиска по умолчанию: \"IN,HS\", поиск осуществляется в записях обоих "
-"классов. Для установленных ранних версий hesiod, вместо этого может "
-"потребоваться указать \"HS,IN\"."
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/sv.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/sv.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/sv.po 2006-09-27 22:38:41.529278037 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/sv.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,88 +0,0 @@
-#
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-#
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-#
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: hesoid 3.0.2-16\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-06 12:31+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: swe\n"
-"X-Poedit-Country: swe\n"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Hesoid-dom�n f�r s�kningar"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr ""
-"Hesoid sl�r upp nycklar via det standard dom�nnamnsystemet. Ange den h�gra "
-"delen av dom�nnamnet f�r att g�ra s�kningar i. Detta namn b�r b�rja med en "
-"\".\"."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Hesoid-prefix f�r s�kningar"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr ""
-"Hesoid-uppslag sker generellt i en underdom�n av huvuddom�nen. Ange namnet "
-"p� underdom�nen h�r. Namnet b�r b�rja med en \".\". P� de flesta system b�r "
-"detta vara \".ns\"."
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "S�kordning f�r DNS-klasser"
-
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr ""
-"Hesoid sl�r upp namn via DNS TXT-poster. I till�gg till att anv�nd standard "
-"IN DNS-klassen f�r Internet-namn kan den ocks� anv�nda som standard de "
-"speciella HS-klasserna. Du kan �ndra s�kordningen f�r klasser h�r eller "
-"utel�mna IN eller HS om du vill. L�gg inte in extra mellanslag i v�rdet. "
-"Standards�kv�g �r \"IN,HS\" f�r att s�ka i b�da klasserna. P� vissa system "
-"d�r �ldre installationer av hesoid fortfarande anv�nds kan du beh�va ange "
-"\"HS,IN\" ist�llet."
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/templates.pot
hesiod-3.0.2.ori/debian/po/templates.pot
--- hesiod-3.0.2/debian/po/templates.pot 2006-09-27 22:38:42.125282837
+0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/templates.pot 2006-09-27 20:28:17.234621174
+0200
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-27 22:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -24,45 +24,39 @@
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid "Hesiod domain for searches"
msgstr ""
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:1001
+#: ../libhesiod0.templates:4
msgid ""
"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
"a \".\"."
msgstr ""
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid "Hesiod prefix for searches"
msgstr ""
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:2001
+#: ../libhesiod0.templates:12
msgid ""
"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
"sites, this entry should be \".ns\"."
msgstr ""
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid "DNS class search order"
msgstr ""
-#. Type: string
#. Description
-#: ../libhesiod0.templates:3001
+#: ../libhesiod0.templates:20
msgid ""
"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
diff -Nru hesiod-3.0.2/debian/po/vi.po hesiod-3.0.2.ori/debian/po/vi.po
--- hesiod-3.0.2/debian/po/vi.po 2006-09-21 08:19:27.000000000 +0200
+++ hesiod-3.0.2.ori/debian/po/vi.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
@@ -1,60 +0,0 @@
-# Vietnamese Translation for hesiod.
-# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: hesiod 3.0.2-15.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-07 11:22-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-04 13:44+0930\n"
-"Last-Translator: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:4
-msgid "Hesiod domain for searches"
-msgstr "Miền Hesiod cần tìm kiếm"
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:4
-msgid ""
-"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
-"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
-"a \".\"."
-msgstr "Trình Hesiod tra cứu khóa dùng Hệ thống Tên Miền (DNS) chuẩn. Hãy nhập
phần bên phải của tên miền nơi cần tìm kiếm trong nó. Tên này nên bắt đầu với
một dấu chấm «.», v.d. «.vnoss.org»."
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:12
-msgid "Hesiod prefix for searches"
-msgstr "Tiền tố Hesiod khi tìm kiếm"
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:12
-msgid ""
-"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
-"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
-"sites, this entry should be \".ns\"."
-msgstr "Việc tra cứu Hesiod thường xây ra trong một miền con của miền chính.
Hãy nhập tên của miền con ấy vào đây. Tên này nên bắt đầu với một dấu chấm «.».
Tại phần lớn nơi Mạng, mục nhập này nên là «.ns»."
-""
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:20
-msgid "DNS class search order"
-msgstr "Thứ tự tìm kiếm hạng DNS"
-
-#.Description
-#:../libhesiod0.templates:20
-msgid ""
-"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
-"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
-"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
-"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
-"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
-"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
-"\" instead."
-msgstr "Trình Hesiod tra cứu tên bằng cách dùng những mục ghi TXT của hệ thống
DNS. Thêm vào dùng hạng «IN» chuẩn của DNS cho tên Mạng, theo mặc định nó cũng
dùng hạng «HS» đặc biệt., Tại đây bạn có thể sửa đổi thứ tự tìm kiếm hạng, hoặc
bỏ đi «IN» hay «HS» nếu bạn muốn. Đừng chèn dấu cách thêm vào giá trị ấy. Đường
dẫn tìm kiếm mặc định là «IN,HS», để tìm kiếm trong cả hai hạng. Tại một số nơi
Mạng mà vẫn còn dùng bản cài đặt Hesiod cũ, có lẽ bạn sẽ cần phải ghi rõ
«HS,IN» thay vào đó."
signature.asc
Description: Digital signature
