Bug#332367: Announce of the upcoming NMU for the dhelp package

Fri, 03 Nov 2006 00:50:14 -0800 

 Hungarian dhelp templates translation attached .


msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dhelp\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-03 09:29+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Dhelp console browser"
msgstr "Dhelp konzol böngésző"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Please select the default console browser for dhelp."
msgstr "Válaszd ki az alap konzol böngészőt a dhelp számára."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Individual users can override this setting in ~/.dhelp/www-browser-console, 
e.g. with \n"
" echo w3m > ~/.dhelp/www-browser-console."
msgstr ""
"Az egyes felhasznĂĄlĂłk e beĂĄllĂ­tĂĄst felĂźlbĂ­rĂĄlhatjĂĄk a 
~/.dhelp/www-browser-console fĂĄjlban pĂŠldĂĄul Ă­gy \n"
" echo w3m > ~/.dhelp/www-browser-console."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Dhelp X Window System browser"
msgstr "Dhelp X Window System böngésző"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please select the default X Window System browser for dhelp."
msgstr "Válaszd ki az alap X Window System böngészőt a dhelp számára."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Individual users can override this setting in ~/.dhelp/www-browser-x, e.g. 
with \n"
" echo galeon > ~/.dhelp/www-browser-x."
msgstr ""
"Az egyes felhasznĂĄlĂłk e beĂĄllĂ­tĂĄst felĂźlbĂ­rĂĄlhatjĂĄk a 
~/.dhelp/www-browser-x fĂĄjlban pĂŠldĂĄul Ă­gy \n"
" echo galeon > ~/.dhelp/www-browser-console."

Reply via email to