Package: postfix Version: 2.3.4-1 Severity: minor Tags: patch The following errors were noticed during translation and proof reading:
-msgid "Do you want to keep it anyways?"
+msgid "Do you want to keep it anyway?"
The following sentence is inaccurate:
"If synchronous updates are forced (true), then mail is processed more "
"slowly. If not forced (false), then there is a remote chance of losing some "
"mail if the system crashes at an inopportune time, and you are not using a "
"journaled filesystem (such as ext3)."
Often only meta data is journalled, so users might believe in wrong
security (against data loss) here - maybe you want to clarify this
issue?
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature

