On Tue 12 Dec 2006, Helge Kreutzmann wrote:

> > Do I read this correctly, and did you replace a German text with the
> > original English one?
> 
> Yes, as I presume that the file contains the english string and not
> the german one, i.e. this string is actually not meant for
> translation. If I understood this wrong, please apologize and reuse
> the original translation.

Ah, some context does help here :-)  You were right, of course.


Paul Slootman


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to