the translation is correct.
I think the problem lays in what you expected from the UI, not in the
translation.
I'm not sure what you mean by that. what do you expect from the UI when you select "insert: at bottom". that it inserts at the top?
it still does. kxmleditor version 1.1.4-3.1 steps to reproduce: - right click on a node in the tree view which already has some elements. - select "Element..." - write in a local name, select "Insert: at bottom" - OK - new element is inserted at the top of the elements list -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

