reassign 370533 clamav-getfiles
reassign 379412 clamav-getfiles
reassign 389206 clamav-getfiles
reassign 370533 [INTL:fr] clamav-data French debconf templates translation 
update
reassign 379412 [INTL:da] clamav-data Danish debconf templates translation 
update
reassign 389206 [INTL:cs] clamav-data Czech debconf templates translation update
thanks

clamav-data still has incomplete debconf translations for these
language (fr,cs,da) even though bugs have been reported to fix them.

Indeed, given that clamav-data is autogenerated, these bugs should be
reassigned to the package that generates it, ie clamav-getfiles.

Please find attached a patch against clamav-getfiles to fix this and
then generate clamav-data with complete debconf translations for
French, Czech and Danish.

I also ran "debconf-updatepo" in the clamav-data subdirectory as PO
files were outdated with regard of the debconf templates. You might
want to add this to the package's clean rule.

Marc, I currently build NMU's for packages missing debconf translation
updates. However, I know that you're very reactive to such issues and,
in this specific case, it probably only escaped to your attention
because of the wrong package assignment and the missing
debconf-udpatepo.

As a consequence, while I send you a NMU patch, I will not upload the
NMU until a few days...or if you want me to do so for saving you time.

-- 


diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/cs.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/cs.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/cs.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/cs.po	2007-01-20 07:10:21.013429902 +0100
@@ -15,35 +15,29 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-04 12:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-24 16:16+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
-msgstr "Chcete zaslat varovn e-maily o zastaralch datovch souborech?"
+#: ../templates:1001
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
+msgstr "Zasílat varovné e-maily o zastaralých datových souborech?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
 "generate warnings out of cron.daily if the static databases are older than "
 "two months."
 msgstr ""
-"Tento balk obsahuje _nemnnou_ databzi virovch vzork pro clamav. Protoe "
-"to me vst k falenmu pocitu bezpe, um balk pomoc cron.daily zaslat "
-"varovn vdy, kdy jsou databze star ne dva msce."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Chcete spustit tuto cronovou lohu?"
+"Tento balík obsahuje _neměnnou_ databázi virových vzorků pro clamav. Protože "
+"to může vést k falešnému pocitu bezpečí, umí balík pomocí cron.daily zasílat "
+"varování vždy, když jsou databáze starší než dva měsíce."
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/da.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/da.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/da.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/da.po	2007-01-20 07:10:21.173439902 +0100
@@ -1,30 +1,31 @@
 # translation of clamav-data_20031009.174551_templates.po to Danish
-# Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
 #
 #
+# Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
+# Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data_20031009.174551_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-20 13:21+0100\n"
-"Last-Translator: Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Danish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-23 14:16+0200\n"
+"Last-Translator: Claus Hindsgaul <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
-msgstr "Vil du generere advarselsbreve om forldede datafiler?"
+#: ../templates:1001
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
+msgstr "Vil du generere daglige advarselsbreve om forldede datafiler?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -35,8 +36,5 @@
 "Da dette kan give en falsk tryghed, kan pakken generere advarsler med et "
 "cron-job i cron.daily, hvis databasen er mere end to mneder gammel."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "nsker du at dette cron-job skal kres?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "nsker du at dette cron-job skal kres?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/de.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/de.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/de.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/de.po	2007-01-20 07:10:21.321449152 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data_20040430.104200.296_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-25 23:21+0200\n"
 "Last-Translator: Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>, Marc Haber <mh+debian-"
 "[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -28,14 +28,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Sollen bei zu alten Virusdefinitionen Warnungen per Email erzeugt werden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -47,8 +48,5 @@
 "kann das Paket aus cron.daily Warnungen erzeugen, wenn die Datenbasis ä¤lter "
 "als 2 Monate ist."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Soll dieser cronjob eingerichtet werden?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Soll dieser cronjob eingerichtet werden?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/fr.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/fr.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/fr.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/fr.po	2007-01-20 07:10:21.457457652 +0100
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of fr.po to French
 #
 #    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 #    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
@@ -11,28 +12,30 @@
 #
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 #
+# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: clamav-data (20030706.141937)\n"
+"Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-12 08:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-29 15:20+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
-"Souhaitez-vous des avertissements par courriel en cas de donnes primes?"
+"Envoi d'avertissements quotidiens par courriel en cas de donnes primes?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -40,13 +43,7 @@
 "two months."
 msgstr ""
 "Ce paquet contient une base de donnes statique pour les signatures de virus "
-"destines  clamav. Cela peut conduire  une fausse impression de scurit: "
-"en consquence, le paquet peut avertir par courriel (via les tches "
+"destines  clamav. Cela peut conduire  une fausse impression de scurit. "
+"En consquence, le paquet peut avertir par courriel (via les tches "
 "quotidiennes de cron) si les bases de donnes statiques sont vieilles de "
 "plus de deux mois."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Souhaitez-vous programmer cette tche de cron?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/it.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/it.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/it.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/it.po	2007-01-20 07:10:21.597466402 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data (20040430.104200.296)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-08 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Cristian Rigamonti <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Italian <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -15,14 +15,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Si desidera ricevere un avviso via email se il database non  aggiornato?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -34,8 +35,5 @@
 "pacchetto pu generare avvisi usando cron.daily se il database statico non  "
 "aggiornato da pi di due mesi."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Si desidera eseguire questo cron job?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Si desidera eseguire questo cron job?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/ja.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/ja.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/ja.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/ja.po	2007-01-20 07:10:21.745475652 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-21 14:03+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -25,13 +25,14 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr "Ťǡեηٹ e-mail ޤ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -42,8 +43,5 @@
 "ޤϥƥθäǧ򾷤ǽΤǡŪǡ١"
 " 2 ʾŤˡѥå cron.daily ǷٹǤޤ"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr " cron ֤¹Ԥޤ?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr " cron ֤¹Ԥޤ?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/nl.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/nl.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/nl.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/nl.po	2007-01-20 07:10:21.889484652 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data 20031009\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-03 10:56+0100\n"
 "Last-Translator: Tim Dijkstra <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -25,15 +25,16 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Wilt u dat er e-mails verstuurd worden om te waarschuwen voor verlopen "
 "gegevensbestanden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -45,8 +46,5 @@
 "de gegevensbanken ouder zijn dan twee maanden, waarschuwingen genereren "
 "vanuit cron.daily."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Wilt u dat deze cron-opdracht wordt uitgevoerd?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Wilt u dat deze cron-opdracht wordt uitgevoerd?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/pt_BR.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/pt_BR.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/pt_BR.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/pt_BR.po	2007-01-20 07:10:22.029493402 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-28 22:31-0300\n"
 "Last-Translator: Andr Lus Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Porject <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -26,14 +26,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Deseja gerar mensagens de aviso sobre arquivos de dados desatualizados ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -45,8 +46,5 @@
 "pode gerar avisos a partir do cron.daily caso as bases de dados estticas "
 "sejam mais antigas do que dois meses."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Voc deseja que esse job do cron seja executado ?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Voc deseja que esse job do cron seja executado ?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/ru.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/ru.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/ru.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/ru.po	2007-01-20 07:10:22.169502152 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data_20050523.175200.892_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-04 21:02+1000\n"
 "Last-Translator: Yuriy Talakan' <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -26,14 +26,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Хотите генерировать письма с предупреждениями об устаревших файлах данных?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -45,8 +46,5 @@
 "генерировать предупреждения из cron.daily, если статическая база устарела "
 "более чем на два месяца."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Хотите, чтобы выполнялось это задание cron?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Хотите, чтобы выполнялось это задание cron?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/sv.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/sv.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/sv.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/sv.po	2007-01-20 07:10:22.325511902 +0100
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data 20050930.171700.1106\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-12 22:44+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -24,14 +24,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Vill du generera e-postvarningar med information om frldrade datafiler?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -43,8 +44,5 @@
 "generera varningar frn ett dagligt cronjob om de statiska databaserna r "
 "ldra n tv mnader."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Vill du att detta cronjob ska startas?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Vill du att detta cronjob ska startas?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/templates.pot clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/templates.pot
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/templates.pot	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/templates.pot	2007-01-20 07:08:59.060308152 +0100
@@ -1,14 +1,22 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR.
+#
+#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+#    this format, e.g. by running:
+#         info -n '(gettext)PO Files'
+#         info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+#    Some information specific to po-debconf are available at
+#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -18,22 +26,16 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
 "generate warnings out of cron.daily if the static databases are older than "
 "two months."
 msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr ""
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/vi.po clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/vi.po
--- clamav-getfiles-0.6.old/clamav-data/debian/po/vi.po	2007-01-20 07:02:17.675223152 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/clamav-data/debian/po/vi.po	2007-01-20 07:10:22.461520402 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clamav-data 20050301.153900.739\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-25 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 07:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-21 16:25+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -17,15 +17,16 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want to generate warning e-mails on outdated data files?"
+#: ../templates:1001
+#, fuzzy
+msgid "Generate daily warning e-mails on outdated data files?"
 msgstr ""
 "Bạn có muốn tạo ra thư điện tử cảnh báo khi gặp tập tin dữ liệu cũ (quá hạn) "
 "không?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:1001
 msgid ""
 "This package contains a _static_ database of virus patterns for clamav. "
 "Since this can be leading to a false sense of security, the package can "
@@ -37,8 +38,5 @@
 "clamav có thể tạo ra cảnh báo dùng tập lệnh cron.daily nếu cơ sở dữ liệu "
 "tĩnh cũ hơn hai tháng."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:4
-msgid "Do you want this cron job to be executed?"
-msgstr "Vậy bạn muốn trình cron làm việc này không?"
+#~ msgid "Do you want this cron job to be executed?"
+#~ msgstr "Vậy bạn muốn trình cron làm việc này không?"
diff -Nru clamav-getfiles-0.6.old/debian/changelog clamav-getfiles-0.6/debian/changelog
--- clamav-getfiles-0.6.old/debian/changelog	2007-01-20 07:02:17.667222652 +0100
+++ clamav-getfiles-0.6/debian/changelog	2007-01-20 07:12:30.813541902 +0100
@@ -1,3 +1,13 @@
+clamav-getfiles (0.6-1.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload to fix longstanding l10n issues
+  * autogenerated clamav-data package: Debconf templates translation update:
+    - French updated. Closes: #370533
+    - Danish updated. Closes: #379412
+    - Czech updated. Closes: #389206
+
+ -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>  Sat, 20 Jan 2007 07:11:10 +0100
+
 clamav-getfiles (0.6-1) unstable; urgency=low
 
   * use invoke-rc.d in clamav-data postinst. Thanks to Lars Wirzenius.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to