Dear maintainer of shaper, This package has already been NMU'ed once for l10n issues. Some other translations came in and, given the low activity of the package, I decided to NMU it again.
I will now upload this NMU to DELAYED/0-DAY (which means an immediate
upload).
The NMU patch is attached to this mail.
The NMU changelog is:
Source: shaper
Version: 2.2.12-0.7.3-2.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Sat, 24 Feb 2007 10:34:32 +0100
Closes: 388958 395812
Changes:
shaper (2.2.12-0.7.3-2.2) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Turn the debconf note into an error type. Closes: #388958
* Debconf translations:
- Portuguese. Closes: #395812
- Turn all translations into UTF-8
* Add a basic LSB header to the init script
--
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/cbq.init shaper-2.2.12-0.7.3/cbq.init
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/cbq.init 2007-02-23 20:25:24.284086685 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/cbq.init 2007-02-24 10:34:22.331835289 +0100
@@ -475,6 +475,16 @@
#
#############################################################################
+### BEGIN INIT INFO
+# Provides: shaper
+# Required-Start: $local_fs $remote_fs $syslog $network
+# Required-Stop: $local_fs $remote_fs $syslog $network
+# Default-Start: 2 3 4 5
+# Default-Stop: 0 1 6
+# Short-Description: Traffic shaper
+### END INIT INFO
+
+
export LC_ALL=C
### Command locations
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/changelog shaper-2.2.12-0.7.3/debian/changelog
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/changelog 2007-02-23 20:25:24.284086685 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/changelog 2007-02-24 10:36:02.380628303 +0100
@@ -1,3 +1,14 @@
+shaper (2.2.12-0.7.3-2.2) unstable; urgency=low
+
+ * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
+ * Turn the debconf note into an error type. Closes: #388958
+ * Debconf translations:
+ - Portuguese. Closes: #395812
+ - Turn all translations into UTF-8
+ * Add a basic LSB header to the init script
+
+ -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Sat, 24 Feb 2007 10:34:32 +0100
+
shaper (2.2.12-0.7.3-2.1) unstable; urgency=low
* Non-maintainer upload to fix longstanding l10n issues
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/cs.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/cs.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/cs.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/cs.po 2007-02-24 09:03:30.216620364 +0100
@@ -20,14 +20,14 @@
"Last-Translator: Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
-msgstr "shaper vy�aduje n�kter� moduly j�dra"
+msgstr "shaper vyžaduje některé moduly jádra"
#. Type: note
#. Description
@@ -43,13 +43,13 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"Abyste mohli vyu��vat programy z tohoto bal�ku, pot�ebujete jadern� moduly "
+"Abyste mohli využívat programy z tohoto balíku, potřebujete jaderné moduly "
"shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 a cls_route, "
-"av�ak n�kter� z nich (${missing}) v�m chyb�. To m��e znamenat n�kolik v�c�. "
-"Bu� jste je zakompilovali p��mo do j�dra (tj. ne jako moduly) -- pak m��ete "
-"tuto hl�ku ignorovat. Pokud v�ak ovlada�e nejsou dostupn� (tj. nenach�z� se "
-"ani v j�d�e, ani jako moduly), budete muset pou��t jin� bal�k kernel-image, "
-"nebo si budete muset j�dro sestavit sami. Podrobnosti naleznete v /usr/share/"
+"avšak některé z nich (${missing}) vám chybí. To může znamenat několik věcí. "
+"Buď jste je zakompilovali přímo do jádra (tj. ne jako moduly) -- pak můžete "
+"tuto hlášku ignorovat. Pokud však ovladače nejsou dostupné (tj. nenachází se "
+"ani v jádře, ani jako moduly), budete muset použít jiný balík kernel-image, "
+"nebo si budete muset jádro sestavit sami. Podrobnosti naleznete v /usr/share/"
"doc/shaper/README.Debian."
#. Type: note
@@ -59,5 +59,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Znovu opakuji, m�te-li tyto ovlada�e zakompilov�ny p��mo v j�d�e, m��ete "
-"tuto hl�ku ignorovat."
+"Znovu opakuji, máte-li tyto ovladače zakompilovány přímo v jádře, můžete "
+"tuto hlášku ignorovat."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/de.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/de.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/de.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/de.po 2007-02-24 09:03:30.220620396 +0100
@@ -19,7 +19,7 @@
"Last-Translator: Erik Schanze <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -44,14 +44,14 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"Um die in diesem Paket enthaltenen Programme nutzen zu k�nnen, ben�tigen Sie "
+"Um die in diesem Paket enthaltenen Programme nutzen zu können, benötigen Sie "
"die Kernel-Module shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, "
-"cls_u32 und cls_route. Einige Module sind momentan nicht verf�gbar "
-"(${missing}). Daf�r kann es mehrere Gr�nde geben. Sie haben diese Module "
+"cls_u32 und cls_route. Einige Module sind momentan nicht verfügbar "
+"(${missing}). Dafür kann es mehrere Gründe geben. Sie haben diese Module "
"vielleicht fest in den Kernel einkompiliert (in Gegensatz zum Bauen als "
-"Module), dann k�nnen Sie diese Meldung ignorieren. Wenn diese Funktionen "
-"aber �berhaupt nicht verf�gbar sind (weder als Module noch einkompiliert), "
-"dann m�ssen Sie Ihren Kernel neu bauen oder ein anders kernel-image-Paket "
+"Module), dann können Sie diese Meldung ignorieren. Wenn diese Funktionen "
+"aber überhaupt nicht verfügbar sind (weder als Module noch einkompiliert), "
+"dann müssen Sie Ihren Kernel neu bauen oder ein anders kernel-image-Paket "
"nehmen. Mehr Informationen finden Sie in der Datei /usr/share/doc/shaper/"
"README.Debian."
@@ -62,5 +62,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Wenn Sie diese Optionen direkt in Ihren Kernel kompiliert haben, k�nnen Sie "
+"Wenn Sie diese Optionen direkt in Ihren Kernel kompiliert haben, können Sie "
"diesen Hinweis ignorieren."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/es.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/es.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/es.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/es.po 2007-02-24 09:03:30.232620491 +0100
@@ -20,14 +20,14 @@
"Last-Translator: Unknown\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
-msgstr "shaper necesita algunos m�dulos del n�cleo"
+msgstr "shaper necesita algunos módulos del núcleo"
#. Type: note
#. Description
@@ -44,10 +44,10 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"Para usar los programas incluidos en este paquete necesita los m�dulos "
+"Para usar los programas incluidos en este paquete necesita los módulos "
"shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 y cls_route. En "
"este momento, algunos de ellos no se encuentran disponibles (${missing}), "
-"por lo que tendr� que compilarlos para su n�cleo. Lea m�s detalles en /usr/"
+"por lo que tendrá que compilarlos para su núcleo. Lea más detalles en /usr/"
"share/doc/shaper/README.Debian."
#. Type: note
@@ -58,5 +58,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Si tiene estas caracter�sticas compiladas directamente en el n�cleo, puede "
+"Si tiene estas características compiladas directamente en el núcleo, puede "
"ignorar completamente esta nota."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/fr.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/fr.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/fr.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/fr.po 2007-02-24 09:03:30.244620586 +0100
@@ -22,7 +22,7 @@
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
@@ -45,18 +45,18 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"Pour utiliser les programmes de ce paquet, vous devez avoir acc�s aux "
-"modules du noyau suivants�: shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, "
+"Pour utiliser les programmes de ce paquet, vous devez avoir accès aux "
+"modules du noyau suivants : shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, "
"cls_fw, cls_u32, et cls_route. Certains d'entre eux (${missing}) ne sont pas "
-"disponibles pour le moment sur votre syst�me. Plusieurs explications sont "
-"possibles pour cela�:\n"
-" - ils sont peut-�tre compil�s statiquement (et non sous forme de\n"
+"disponibles pour le moment sur votre système. Plusieurs explications sont "
+"possibles pour cela :\n"
+" - ils sont peut-être compilés statiquement (et non sous forme de\n"
" modules) dans le noyau que vous utilisez, auquel cas vous pouvez\n"
-" ignorer ce message�;\n"
-" - ils sont peut-�tre r�ellement manquants et vous devrez alors\n"
-" recompiler le noyau ou utiliser un autre paquet ��kernel-package��.\n"
+" ignorer ce message ;\n"
+" - ils sont peut-être réellement manquants et vous devrez alors\n"
+" recompiler le noyau ou utiliser un autre paquet « kernel-package ».\n"
"Veuillez consulter le fichier /usr/share/doc/shaper/README.Debian pour "
-"obtenir des informations d�taill�es."
+"obtenir des informations détaillées."
#. Type: note
#. Description
@@ -65,5 +65,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Notez bien que si ces fonctionnalit�s sont directement compil�es dans le "
+"Notez bien que si ces fonctionnalités sont directement compilées dans le "
"noyau que vous utilisez, vous pouvez ignorer cet avertissement."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/it.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/it.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/it.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/it.po 2007-02-24 09:03:30.256620682 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
"Last-Translator: Luca Monducci <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Italian <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
@@ -38,9 +38,9 @@
"Per poter usare i programmi contenuti in questo pacchetto sono necessari i "
"moduli del kernel shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, "
"cls_u32 e cls_route. Alcuni di questi (${missing}) non sembrano presenti nel "
-"sistema. � possibile che siano stati compilati statisticamente nel kernel "
-"(anzich� come moduli), in questo caso si pu� ignorare questo avviso. Per� se "
-"non sono disponibili (n� come moduli n� compilati nel kernel) � necessario "
+"sistema. È possibile che siano stati compilati statisticamente nel kernel "
+"(anziché come moduli), in questo caso si può ignorare questo avviso. Però se "
+"non sono disponibili (né come moduli né compilati nel kernel) è necessario "
"ricompilare il kernel o usare un pacchetto kernel-image diverso. Si "
"consulti /usr/share/doc/shaper/README.Debian per maggiori dettagli."
@@ -51,5 +51,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Ancora una volta, se queste funzionalit� sono compilate direttamente nel "
+"Ancora una volta, se queste funzionalità sono compilate direttamente nel "
"proprio kernel si deve ignorare questo avviso."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/pt_BR.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/pt_BR.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/pt_BR.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/pt_BR.po 2007-02-24 09:03:30.300621030 +0100
@@ -17,17 +17,17 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-10-24 14:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-17 14:36-0300\n"
-"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Last-Translator: André Luís Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian-BR Project <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
-msgstr "O shaper necessita de alguns m�dulos do kernel"
+msgstr "O shaper necessita de alguns módulos do kernel"
#. Type: note
#. Description
@@ -43,14 +43,14 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"Para poder usar os programas neste pacote, voc� precisa dos m�dulos do "
+"Para poder usar os programas neste pacote, você precisa dos módulos do "
"kernel shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 e "
-"cls_route. Alguns desses m�dulos (${missing}) n�o est�o dispon�veis em seu "
-"sistema no momento. Exisem diversas raz�es para isso. Voc� pode ter "
-"compilados os mesmos estaticamente em seu kernel (ao inv�s de compil�-los "
-"como m�dulos), e, caso seja esse o caso, voc� pode desconsiderar esta "
-"mensagem. Por�m, caso os m�dulos n�o estejam mesmo dispon�veis (seja como "
-"m�dulos ou compilados estaticamente), voc� precisar� recompilar seu kernel "
+"cls_route. Alguns desses módulos (${missing}) não estão disponíveis em seu "
+"sistema no momento. Exisem diversas razões para isso. Você pode ter "
+"compilados os mesmos estaticamente em seu kernel (ao invés de compilá-los "
+"como módulos), e, caso seja esse o caso, você pode desconsiderar esta "
+"mensagem. Porém, caso os módulos não estejam mesmo disponíveis (seja como "
+"módulos ou compilados estaticamente), você precisará recompilar seu kernel "
"ou usar um pacote contendo uma imagem de kernel diferente. Por favor, leia o "
"arquivo /usr/share/doc/shaper/README.Debian para maiores detalhes."
@@ -61,5 +61,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"Novamente, se voc� possui esses recursos compilados diretamente dentro de "
+"Novamente, se você possui esses recursos compilados diretamente dentro de "
"seu kernel, por favor, ignore esta nota."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/pt.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/pt.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/pt.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/pt.po 2007-02-24 09:03:30.332621284 +0100
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Native Portuguese translation of shaper.
+# This file is distributed under the same license as the shaper package.
+# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: shaper 2.2.12-0.7.3-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-15 08:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-20 21:04+0100\n"
+"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../shaper.templates:3
+msgid "shaper needs some kernel modules"
+msgstr "O shaper necessita de alguns módulos do kernel"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../shaper.templates:3
+msgid ""
+"In order to use the programs in this package, you need the shaper, sch_cbq, "
+"sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32, and cls_route kernel modules. "
+"Some of these (${missing}) can't be seen on your system currently. There are "
+"several possibilities. You may have compiled them into your kernel "
+"statically (as opposed to building them as modules), in which case you may "
+"discard this message. If, however, they aren't available at all (either as "
+"modules or as compiled-in drivers), you will need to either recompile your "
+"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
+"shaper/README.Debian for more details."
+msgstr ""
+"Para usar os programas deste pacote, necessita dos seguintes módulos do "
+"kernel shaper, sch_cbq,·sch_tbf,·sch_sfq,·sch_prio,·cls_fw,·cls_u32, e "
+"cls_route.Alguns destes (${missing})·podem ser vistos normalmente no seu "
+"sistema. Existem algumas possibilidades. Pode tê-los compilados no seu "
+"kernel de um modo estático (em oposição à sua construção como módulos), caso "
+"em que pode ignorar esta mensagem. Se no entanto, estes não estão "
+"disponíveis (ou como módulos ou como drivers compilados), pode ter que; ou "
+"recompilar o kernel ou usar um pacote de imagem do kernel diferente. Por "
+"favor leia /usr/share/doc/shaper/README.Debian para mais detalhes."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../shaper.templates:3
+msgid ""
+"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
+"then please ignore this note."
+msgstr ""
+"Uma vez mais, se possuir estas funcionalidades compiladas directamente no "
+"seu kernel, por favor ignore esta nota."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/ru.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/ru.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/ru.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/ru.po 2007-02-24 09:03:30.480622457 +0100
@@ -22,14 +22,14 @@
"Last-Translator: Ilgiz Kalmetev <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
-msgstr "��� shaper ���������� ��������� ������ ����"
+msgstr "Для shaper необходимы некоторые модули ядра"
#. Type: note
#. Description
@@ -45,13 +45,13 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"��� ����, ����� ������������ ��������� � ���� ������, ��� ����� ������ ���� "
-"shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 � cls_route. "
-"��������� �� ��� (${missing}) � ����� ������� ������� �� ����������. �� "
-"����� �������������� �� � ���� ���������� (������ ���������� � ���� ������), "
-"� ���� ������ �� ������ ��������������� ������ ���������. ����, ������, "
-"�������� ������ ���������� (�� ��� ������, �� � ����), �� ��� ����� ��� "
-"����������������� ���� ��� ������������ ������ kernel-image-�����. ��. ���� /"
+"Для того, чтобы использовать программы в этом пакете, Вам нужны модули ядра "
+"shaper, sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 и cls_route. "
+"Некоторые из них (${missing}) в Вашей текущей системе не обнаружены. Вы "
+"могли вкомпилировать их в ядро статически (помимо компиляции в виде модуля), "
+"в этом случае Вы можете проигнорировать данное замечание. Если, однако, "
+"драйверы вообще недоступны (ни как модули, ни в ядре), то Вам нужно или "
+"перекомпилировать ядро или использовать другой kernel-image-пакет. См. файл /"
"usr/share/doc/shaper/README.Debian."
#. Type: note
@@ -61,5 +61,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"���������, ���� ��� ����������� �������������� ����� � ����, �� "
-"�������������� ��� ���������."
+"Повторюсь, если эти возможности вкомпилированы прямо в ядро, то "
+"проигнорируйте это замечание."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/sv.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/sv.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/sv.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/sv.po 2007-02-24 09:03:30.488622520 +0100
@@ -18,14 +18,14 @@
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../shaper.templates:3
msgid "shaper needs some kernel modules"
-msgstr "shaper beh�ver n�gra k�rnmoduler"
+msgstr "shaper behöver några kärnmoduler"
#. Type: note
#. Description
@@ -41,15 +41,15 @@
"kernel or use a different kernel-image package. Please read /usr/share/doc/"
"shaper/README.Debian for more details."
msgstr ""
-"F�r att anv�nda programmen i detta paket beh�ver du k�rnmodulerna shaper, "
+"För att använda programmen i detta paket behöver du kärnmodulerna shaper, "
"sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32 och cls_route. Vissa av "
-"dessa finns f�r n�rvarande inte tillg�ngliga (${missing}) p� ditt system f�r "
-"n�rvarande. Det finns flera m�jligheter att l�sa detta. Du kan ha dom "
-"statiskt kompilerade i din k�rna (till skillnad fr�n att bygga dom som "
-"moduler) och om du har det b�r se se bort i fr�n detta meddelande. Om "
-"d�rimot de inte finns tillg�ngliga alls (varken som moduler eller "
-"kompilerade i k�rnan) beh�ver du bygga om din k�rna eller anv�nda ett annat "
-"k�rnavbildspaket. V�nligen l�s /usr/share/doc/shaper/README.Debian f�r mer "
+"dessa finns för närvarande inte tillgängliga (${missing}) på ditt system för "
+"närvarande. Det finns flera möjligheter att lösa detta. Du kan ha dom "
+"statiskt kompilerade i din kärna (till skillnad från att bygga dom som "
+"moduler) och om du har det bör se se bort i från detta meddelande. Om "
+"därimot de inte finns tillgängliga alls (varken som moduler eller "
+"kompilerade i kärnan) behöver du bygga om din kärna eller använda ett annat "
+"kärnavbildspaket. Vänligen läs /usr/share/doc/shaper/README.Debian för mer "
"information."
#. Type: note
@@ -59,5 +59,5 @@
"Once again, if you have these features compiled directly into your kernel, "
"then please ignore this note."
msgstr ""
-"�ter igen, om du har kompilerat in dessa funktioner direkt in i k�rnan s� "
+"Åter igen, om du har kompilerat in dessa funktioner direkt in i kärnan så "
"kan du ignorera detta meddelande."
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/vi.po shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/vi.po
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/po/vi.po 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/po/vi.po 2007-02-24 09:03:30.500622616 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
"Last-Translator: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Vietnamese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.2.2\n"
diff -Nru shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/shaper.templates shaper-2.2.12-0.7.3/debian/shaper.templates
--- shaper-2.2.12-0.7.3.old/debian/shaper.templates 2007-02-23 20:25:24.292086748 +0100
+++ shaper-2.2.12-0.7.3/debian/shaper.templates 2007-02-24 09:04:37.129150731 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
Template: shaper/kernel-modules
-Type: note
+Type: error
_Description: shaper needs some kernel modules
In order to use the programs in this package, you need the shaper,
sch_cbq, sch_tbf, sch_sfq, sch_prio, cls_fw, cls_u32, and cls_route kernel
signature.asc
Description: Digital signature
