Package: smsclient
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this report.
# Galician translation of smsclient's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the smsclient package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: smsclient\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-07-22 15:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-24 20:18+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Configuration-Files partially moved"
msgstr "Trasladáronse parcialmente os ficheiros de configuración"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you are upgrading this package from a version prior to 2.0.8z please be "
"aware, that the config files containing phone numbers etc. has been moved "
"for /etc/smsclient/services to /usr/share/smsclient/services."
msgstr ""
"Se está a actualizar este paquete dunha versión anterior á 2.0.8z teña en "
"conta que os ficheiros de configuración que conteñen números de teléfono, "
"etc., se trasladaron de /etc/smsclient/services a /usr/share/smsclient/"
"services."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "You may need to move any locally changed config file as well."
msgstr ""
"Ha ter que trasladar tamén os ficheiros de configuración con cambios locais."

Reply via email to