El día 12/03/2007 a 18:12 Christian Perrier escribió... > > The po-debconf template[0] does have duplicated entries which confuses its > > translation. It does have some spelling issues, specially on the database > > settings dialogues. > > > Despite the care taken to rewrite it down back in November, some > issues have slipped throught my attention. Moreover, the templates > obviously have many English usage issues, which might need yet another > rewrite. >
Indeed. > Given the giant size of nufw templates, I really would advise > *against* any modification before the release of etch and leave this > up to the debian-l10n-english team, really. > Yes, I agree, this should be something post-etch. -- Rudy Godoy | 0x3433BD21 | http://www.htu.com.pe ,''`. http://www.apesol.org - http://www.debian.org : :' : GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB 35A7 550F 1A00 3433 BD21 `. `' `-
signature.asc
Description: Digital signature
