Bug#418300: Fixed in weekly build 633

[Hermann Kraus]

This is fixed in the weekly build 633 available at  
http://snapshot.opera.com/unix/Weekly-633/

For more details see
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=418016
and
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=10536