Package: rott
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this report.
# Galician translation of rott's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the rott package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rott\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-08 13:15+0200\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Download shareware data files?"
msgstr "¿Descargar os ficheiros de datos shareware?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The Rise of the Triad game requires additional data files which are not "
"available under a free license and cannot be distributed by Debian. You may "
"choose to automatically download the shareware data files from the Internet "
"and install them on the system now."
msgstr ""
"O xogo \"Rise of the Triad\" precisa de ficheiros de datos adicionais que "
"non están dispoñibles baixo unha licencia libre e que Debian non pode "
"distribuír. Pode descargar automaticamente os ficheiros de datos shareware "
"de Internet e instalalos no sistema."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The installation will require about 15 MB of free disk space."
msgstr "A instalación ha precisar duns 15 MB de espazo libre no disco."

Reply via email to