In case that might help, here's upstream announcement: Hi list
New versions of the Translate toolkit and of Pootle were released today. The announcement for Pootle is in a separate mail on the translate-pootle list (and the translate-announce list). Pootle and the translate toolkit are the leading Free tools for online localisation management and translation. We are proud to reach this milestone release on Africa Day. This is a major release coinciding with the release of Pootle 1.0. This is now the preferred version to use with Pootling, until further notice. Important changes for upgrading from earlier versions are documented on the wiki at http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/important_changes There are too many changes to list, but highlights include: * Improved XLIFF support. Many tools can now work with XLIFF files in addition to PO files. There are a few limitations, but we believe the most important things are in place. * More human friendly XML output for all XML based file types * PO output that conforms better to gettext conventions * Fuzzy matching in pot2po can be made optional * Improved performance, especially in pot2po and pocount * A language module that helps pofilter understand more of the differences between languages. There are provisional customisations for the following locales: am, ar, el, fa, fr, he, hy, ja, km, vi, zh * po2prop can output Mozilla or Java style properties * Fixed the long standing problem with the Qt .ts converter * txt2po supports basic wiki syntax (Docuwiki and MediaWiki) * Improvements in the html converters * Some initial support for reading from and writing to compressed files. This release is the culmination of the effort of several people under the WordForge project. This was made possible by * Open Society Institute (OSI) and International Development Research Centre (IDRC) funding * Dwayne Bailey and Javier Sola * David Fraser, Friedel Wolff, Capel Brunker, Andreas Pauley, Nicolas François * Many community programmers * Many community translators The releases and accompanying documentation is available for download at https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=91920&package_id=97082 Dependencies to run the translate toolkit 1.0: * Python (version 2.4 is the best tested version) * python-Levenshtein is optional, but helps to speed up all activities that involve fuzzy matching, like pot2po (http://trific.ath.cx/resources/python/levenshtein/) * psyco is optional, but helps with performance (http://psyco.sourceforge.net/) The 1.0 release series will probably eventually be maintained in a branch, but is currently available in SVN trunk https://svn.sourceforge.net/svnroot/translate/src/trunk/ The live documentation is available on the wiki at http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/index Please report bugs at http://bugs.wordforge.org ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ _______________________________________________ Translate-devel mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-devel
signature.asc
Description: Digital signature
