Package: radiusd-livingston Version: N/A Severity: wishlist Tags: patch l10n
*** /home/cyb/patch-translate.txt ======================================================================== Please find attached the french debconf templates translation, proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors. This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree. ======================================================================== -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers stable APT policy: (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18-4-486 Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)
# French translation of radiusd-livingston's debconf screens # Copyright (C) 2007 Paul Martin <[EMAIL PROTECTED]> # This file is distributed under the same license as the radiusd-livingston package. # FIRST AUTHOR: [EMAIL PROTECTED], 2007. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: radiusd-livingston\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-05-28 09:27-0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-28 21:47+0100\n" "Last-Translator: Cyrille Bollu <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]> <cyrille." "[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../templates:2001 msgid "Mandatory configuration of clients for the RADIUS server" msgstr "Configuration obligatoire des clients RADIUS" #. Type: note #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Please copy the example file /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/" "clients to /etc/radiusd-livingston/clients and edit it, adding an entry for " "each client system." msgstr "" "Veuillez copier le fichier d'exemple /usr/share/doc/radiusd-livingston/" "examples/clients vers /etc/radiusd-livingston/clients et modifiez-le en " "ajoutant une entrée pour chaque système client." #. Type: note #. Description #: ../templates:3001 msgid "Mandatory configuration of users for the RADIUS server" msgstr "Configuration obligatoire des utilisateurs RADIUS" #. Type: note #. Description #: ../templates:3001 msgid "" "Please copy the example file /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/" "users to /etc/radiusd-livingston/users and edit it, adding an entry for each " "user account." msgstr "" "Veuillez copier le fichier d'exemple /usr/share/doc/radiusd-livingston/" "examples/users vers /etc/radiusd-livingston/users et modifiez-le en ajoutant " "une entrée pour chaque compte utilisateur."
