Dear Debian maintainer, On Wednesday, May 16, 2007, I sent you a notification about the beginning of a review action on debconf templates for avelsieve.
Then, I sent you a bug report with rewritten templates and annoucing the beginning of the second phase of this action: call for translation updates. Translators have been working hard and here is now the result of their efforts. Please consider using it EVEN if you committed files to your development tree as long as they were reported. The attached tarball contains: - debian/changelog with the list of changes - debian/control with rewrites of packages' descriptions - debian/<templates> with all the rewritten templates file(s) - debian/po/*.po with all PO files (existing ones and new ones) As said, please use *at least* the PO files as provided here, preferrably over those sent by translators in their bug reports. All of them have been checked and reformatted. In some cases, formatting errors have been corrected. The patch-nopo file contains a patch for the templates and control file(s). Please note that this patch applies to the templates and control file(s) of your package as of Wednesday, May 16, 2007. If your package was updated in the meantime, I may have updated my reference copy....but I also may have missed that. This is indeed why I suggested you do not modified such files while the review process was running, remember..:-) It is now safe to upload a new package version with these changes. Please notify me of your intents with regards to this. There is of course no hurry to update your package but feel free to contact me in case you would need sponsoring or any other action to fix this. --
patch.tar.gz
Description: Binary data
--- avelsieve.old/debian/templates 2007-05-11 16:28:40.766109982 +0200
+++ avelsieve/debian/templates 2007-06-04 07:43:04.879541861 +0200
@@ -1,16 +1,24 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# for an advice to [EMAIL PROTECTED]
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
Template: avelsieve/runconfig
Type: boolean
-_Description: Activate avelsieve automaticaly after installation?
- It is important to activate this squirrelmail plugin by running
- squirrelmail-configure. This can be done automaticaly here.
+_Description: Activate avelsieve automatically?
+ Avelsieve will operate properly only if it has been activated by running
+ 'squirrelmail-configure'. This can be done automatically now.
Template: avelsieve/no_purge
-Type: note
-_Description: Installed sieve filters will not be removed!
- Because users of your Squirrelmail installation possibly don't have access
- to sieveshell they might not be able to remove existing filters they made
- through avelsieve. Those filters are NOT removed (even if you purge
- avelsieve).
+Type: error
+_Description: No removal of installed sieve filters
+ SquirrelMail users without access to sieveshell cannot remove filters
+ they created through avelsieve. Those filters are NOT removed even
+ when avelsieve is purged.
.
- Please remember to administrate your sieve filters for all mailboxes now
- manually!
+ The sieve filters for all mailboxes should be checked as soon as
+ possible.
--- avelsieve.old/debian/control 2007-05-11 16:28:40.766109982 +0200
+++ avelsieve/debian/control 2007-06-04 18:36:37.146928675 +0200
@@ -9,21 +9,13 @@
Architecture: all
Depends: squirrelmail (>= 2:1.4.9), ${misc:Depends}
Recommends: cyrus21-imapd | cyrus-imapd-2.2
-Description: Sieve Mail Filters Plugin for Squirrelmail
- Avelsieve is a Squirrelmail plugin for creating Sieve scripts on a Cyrus IMAP
- server that runs timsieved (Tim's Sieve daemon).
- It provides a wizard-like interface that, in the end, creates part of a Sieve
- script, a so called rule. It then assembles all the rules to form a Sieve
- script. For the sake of user-friendliness, it provides only a subset of
Sieve's
- functionality; the main goal was to provide a simple interface for Joe User to
- create server-side filters without knowing anything about the language itself.
+Description: Sieve mail filters plugin for SquirrelMail
+ Avelsieve is a plugin for the SquirrelMail webmail system which allows
+ users to create mail filtering scripts on Sieve-compliant mail servers.
.
- SquirrelMail is a standards-based webmail package written in PHP. It runs on
- top of any IMAP server and includes support for the STMP protocol.
- .
- Cyrus is a fully-featured IMAP daemon, with a number of features not found in
- other IMAP implementations.
- .
- Sieve is server-side email filtering brought to you through cyrus.
+ It provides a user-friendly wizard-like interface for creating
+ Sieve 'rules', which are assembled into server-side filtering scripts.
+ Not all of Sieve's functionality is supported, but no knowledge of
+ the language is required.
.
Homepage: http://email.uoa.gr/projects/squirrelmail/avelsieve.php
signature.asc
Description: Digital signature
