tags 431448 pending
thanks

On Mon, Jul 02, 2007 at 07:37:06PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Please find the updated German debconf translation for man-db
> attached.

> #. Type: boolean
> #. Description
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates.master:3001 ../templates.master:4001
> msgid ""
> "If you do not build the database now, it will be built the next time /etc/"
> "cron.weekly/man-db runs (automatically or manually). Until then, the "
> "'whatis' and 'apropos' commands will not be able to display any output."
> msgstr ""
> "Falls Sie die Datenbank jetzt nicht erstellen möchten, wird sie beim 
> nächsten "
> "Aufruf (automatisch oder per Hand) von /etc/cron.weekly/mandb erstellt. Bis "
> "dahin können die Befehle »whatis« und »apropos« keine Ausgabe anzeigen."

This translation is slightly incorrect, because it refers to
/etc/cron.weekly/mandb (following the previous text) rather than the
corrected /etc/cron.weekly/man-db in the new text. I've taken the
liberty of fixing this in my tree.

Otherwise, applied.

Thanks,

-- 
Colin Watson                                       [EMAIL PROTECTED]


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to