tags 431892 pending quit On Wed, Jul 11, 2007 at 12:31:25AM +0300, Linas Žvirblis wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > You could use msguniq to merge the duplicates like this: > > msguniq menu-sections.pot menu-sections.fixed.pot
Hello Sven, Christian Perrier has fixed menu-sections.pot in the CVS repository, thanks for reporting this problem. > This is caused by duplicate msgid's of "Monitoring", but they are in > fact different. Not sure how important is this difference. > > System/Monitoring > Network/Monitoring > > The real fix would be to add context to these msgid's, but this is not > something I know a lot about. The issue is that currently menu does know about the parent section when translating and this is problematic to fix. Cheers, -- Bill. <[EMAIL PROTECTED]> Imagine a large red swirl here.
