Bug#434610: Unwanted space when using syslog-ng central logging 2.0.0-1 (debian 4.0 etch x86_64 )

[jmchirouze]

Package: syslog-ng                
Version: 2.0.0-1                        

Debian    : 4.0 x86_64

I have a same problem that this old bugs on my new system syslog-ng
2.0.0-1. 
It's a old bug ...

Old bug link : 
http://osdir.com/ml/syslog-ng/2005-01/msg00020.html

Help !
Jean-Marie