On Friday 23 November 2007 12:23:19 Pierre Habouzit wrote: > > Converting the translations to utf-8 seemingly was not enough, the mail > > subjects still contain wrongly encoded characters. The command > > > > [EMAIL PROTECTED] apt-listchanges -a -f pager --email-address=xxxx foo.deb > > > > results in a mail with this header entry: > > > > Subject: apt-listchanges: Changelogs fXr denkbrett > > > > It should, if I am not mistaken, look like this: > > > > Subject: =?utf-8?q?apt-listchanges=3A_Changelogs_f=C3=BCr_denkbrett?= > > Yes, I know this is a pythong bug that I cannot do anything about in a > simple way.
I don't think it's a Python bug. It does not automatically encode subject lines, yes, but this is expected and documented. The python docs say: "If you want to include non-ASCII characters in your email headers, say in the Subject: or To: fields, you should use the Header class and assign the field in the Message object to an instance of Header instead of using a string for the header value. Import the Header class from the email.header module." See http://docs.python.org/lib/module-email.header.html -- http://daniel.hahler.de/
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
