I would have used the reportbug tool, but it seemed to have some problems contacting packages.debian.org, so I reported via email instead. Now reportbug seems to work better, so I'll use it when I next file a report :-)
I am using the fi_FI.UTF8 locale. If I run gksu like this: LC_ALL=C gksu synaptic it works as expected. Cheers, -- Joonas Sarajärvi <[EMAIL PROTECTED]>

