Package: scuttle Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include attached translation fi.po to the package.
There's also a typo in the debconf templates. #. Type: select #. Description #: ../scuttle.templates:1001 msgid "Prefered locale:" msgstr "" Even though English is not my first language, I think that should be "Prefered"->"Preferred". If you make this modification to the English original, please unfuzzy all complete translations. Instructions how to do this can be found at: http://www.debian.org/doc/developers-reference/ch-best-pkging-practices.en.html#s6.5.2.3 Regards, Esko Arajärvi
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: scuttle_0.7.2-6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-08-03 11:21-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-22 12:29+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: Finland\n" #. Type: select #. Description #: ../scuttle.templates:1001 msgid "Prefered locale:" msgstr "Käytettävä maa-asetus:" #. Type: select #. Description #: ../scuttle.templates:1001 msgid "Select the locale that you desire to use with scuttle." msgstr "Valitse maa-asetus, jota haluat käyttää scuttlen kanssa." #. Type: boolean #. Description #: ../scuttle.templates:2001 msgid "Do you want to configure apache2?" msgstr "Haluatko tehdä apache2:n asetukset?"
