Hi,
Please update translation fixing this problem.
Thanks. Regards.aitiba
# translation of libpam-mount-eu.po to Euskara
# Aitor Ibanez <[EMAIL PROTECTED]>,2007.
# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libpam-mount-eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-01-09 21:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-22 00:07+0100\n"
"Last-Translator: Aitor Ibanez <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libpam-mount.templates:2001
msgid "Convert libpam-mount configuration automatically?"
msgstr "libpam-mount-en konfigurazioa automatikoki bihurtu?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libpam-mount.templates:2001
msgid "The libpam-mount configuration file has changed to a new XML format."
msgstr "libpam-mount konfigurazio fitxategia XML formatu berrira aldatu da."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libpam-mount.templates:2001
msgid ""
"The file can be converted automatically now with the script '/usr/share/doc/"
"libpam-mount/examples/convert_pam_mount_conf.pl'. The old /etc/security/"
"pam_mount.conf configuration file will be kept unmodified and a new /etc/"
"security/pam_mount.conf.xml file will be created."
msgstr ""
"Fitxategia automatikoki bihurtu daiteke '/usr/share/doc/libpam-mount/"
"examples/convert_pam_mount_conf.pl' script-a erabiliz. /etc/security/pam_mount.conf "
"konfigurazio fitxategi zaharra inongo aldaketarik gabe mantenduko da eta "
"/etc/security/pam_mount.conf.xml fitxategi berria sortuko da."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libpam-mount.templates:2001
msgid ""
"If you choose to convert the configuration automatically, the newly "
"generated file should be checked to prevent login errors."
msgstr ""
"Konfigurazioa automatikoki bihurtzea aukeratuz gero, sortutako fitxategi berria "
"erabili beharko da saio-hasieran erroreak ekiditeko."
