Package: kinput2 Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include attached translation fi.po to the package.
Regards, Esko Arajärvi
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kinput2 3.1-10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-13 19:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-04 23:24+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" #. Type: select #. Description #: ../kinput2-canna-wnn.templates:1001 #: ../kinput2-wnn.templates:1001 msgid "Default system keybindings of Kinput2 for Wnn" msgstr "Kinput2 for Wnn:n järjestelmän oletuspikanäppäimet" #. Type: select #. Description #: ../kinput2-canna-wnn.templates:1001 #: ../kinput2-wnn.templates:1001 msgid "Debian prepackaged version of Kinput2 provides a functionality to select default keybindings of Kinput2 for Wnn from \"Kinput2\" and \"Egg\". Although the former is the original keybindings of Kinput2, Egg on Emacs users may prefer the latter." msgstr "Debianin valmiiksi paketoitu versio Kinput2:sta antaa mahdollisuuden valita Kinput2 for Wnn:n oletuspikanäppäimet vaihtoehdoista ”Kinput2” ja ”Egg”. Ensimmäinen käsittää Kinput2:n alkuperäiset pikanäppäimet, toinen taas sopii erityisesti Egg on Emacsin käyttäjille."
