> Can you send me the approx.conf entry corresponding to the volatile > repository, and the sources.list entry on the client that sees the > failure? Thanks.
Sure. Note, the internal hostname.domain was changed to approx.example.com in the snippets below: On the server: # apt-show-versions |egrep approx approx/etch uptodate 2.8.0 # uname -m x86_64 # egrep -v '^(#.*)?$' < /etc/approx/approx.conf debian http://ftp.us.debian.org/debian security http://security.debian.org volatile http://volatile.debian.net/debian-volatile etch-backports http://www.backports.org/debian On the i686 client: # uname -m i686 # egrep volatile /etc/apt/sources.list deb http://approx.example.com:9999/volatile etch/volatile main contrib non-free deb-src http://approx.example.com:9999/volatile etch/volatile main contrib non-free On one of the x86_64 clients: # uname -m x86_64 # egrep volatile /etc/apt/sources.list deb http://approx.example.com:9999/volatile etch/volatile main contrib non-free deb-src http://approx.example.com:9999/volatile etch/volatile main contrib non-free -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

