cpuburn 1.4-11 - en to vi translation catalogue (3 entries)

note: Type: note Description
en: cpuburn is dangerous for your system
vi: Trình cpuburn gây nguy hiểm cho hệ thống bạn.

note: Type: note Description
en: This program is designed to heavily load CPU chips. Undercooled, overclocked or otherwise weak systems may fail causing data loss (filesystem corruption) and possibly permanent damage to electronic components. Use at your own risk.
vi: Trình này được thiết kế để buộc phiến tinh thể CPU mang trọng tải nặng quá. Các hệ thống bị làm mát ít quá, các hệ thống có tốc độ CPU (tần số đồng hồ) bị tăng nhiều quá, hoặc hệ thống yếu một cách khác, có lẽ sẽ bị hỏng, gây ra dữ liệu bị mất (hệ thống tập tin bị hỏng), và có thể làm hư hại vĩnh viễn một số thành phần điện. Hãy tự chịu trách nhiệm khi sử dụng trình này.

note: Type: note Description
en: For more information, see /usr/share/doc/cpuburn/README.
vi: Để tìm thông tin thêm, hãy xem /usr/share/doc/cpuburn/README.
