Please check if this bug is also contained in the git-version? build package from git:
# - root $ - user # apt-get build-dep fluxbox # apt-get install git-core fakeroot autoconf $ apt-get source fluxbox $ cd fluxbox-1.0.0+deb1 $ sh debian/create-git-package.sh $ cd ../fluxbox-1.0.0+deb1+git... $ fakeroot debian/rules binary On 09:01 Mon 21 Apr , Oz Nahum wrote: ON> Package: fluxbox ON> Version: 1.0.0+deb1-6 ON> Severity: important ON> Tags: l10n ON> When opening a text file with Hebrew or Arabic name the window title is ON> displayed backwords. This is also true when using a webrowser, when browsing ON> to a website with pagetitle in Arabic and Hebrew the title is dislayed ON> backwords. ON> Let me elaborate a little bit more: Suppose you go to Al-Jazeera.net, (see ON> also my atachments), then the page title will say in English: Al Jazeera ON> Englin - Front Page - Iceweasel (if you are using Iceweasel). ON> If you will go to the arabic web site the page title is broken and is ON> displayed backwards: from left to right instead of right to left. Hence in ON> arabic letters it will be : areezaJ La. ON> The same is true for Hebrew page title, see my other pictures. ON> This is a BiDi issue, and might be a FluxBox upstream issue, however it is ON> not hard to fix. I've seen it working OK in OpenBox under debian. ON> -- System Information: ON> Debian Release: lenny/sid ON> Architecture: i386 (i686) ON> Kernel: Linux 2.6.24.4 (SMP w/2 CPU cores; PREEMPT) ON> Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968) (ignored: LC_ALL set to ON> C) ON> Shell: /bin/sh linked to /UNIONFS/bin/bash ON> Versions of packages fluxbox depends on: ON> ii libc6 2.7-6 GNU C Library: Shared libraries ON> ii libfontconfig1 2.5.0-2 generic font configuration ON> library ON> ii libgcc1 1:4.3.0-1 GCC support library ON> ii libice6 2:1.0.4-1 X11 Inter-Client Exchange ON> library ON> ii libimlib2 1.4.0-1 powerful image loading and ON> renderi ON> ii libsm6 2:1.0.3-1+b1 X11 Session Management library ON> ii libstdc++6 4.3.0-1 The GNU Standard C++ Library v3 ON> ii libx11-6 2:1.0.3-7 X11 client-side library ON> ii libxext6 2:1.0.4-1 X11 miscellaneous extension ON> librar ON> ii libxft2 2.1.12-2 FreeType-based font drawing ON> librar ON> ii libxinerama1 2:1.0.3-1 X11 Xinerama extension library ON> ii libxpm4 1:3.5.7-1 X11 pixmap library ON> ii libxrandr2 2:1.2.2-1 X11 RandR extension library ON> ii libxrender1 1:0.9.4-1 X Rendering Extension client ON> libra ON> ii menu 2.1.38 generates programs menu for all ON> me ON> fluxbox recommends no packages. ON> -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
