Package: sbnc Severity: normal "shroudBNC needs an first user "
That should be "shroudBNC needs a first user" Please *unfuzzy* all translations (existing and future ones) before running debconf-updatepo or building your package after fixing the original debconf templates. That should be done the following way: cd debian/po mkdir NEW for i in *.po ; do cat $i | sed 's/an first/a first/g' >NEW/$i ; done mv NEW/*.po . rmdir NEW cd .. <fix templates> debconf-updatepo The "sed" command should be run on any incoming PO files after you fixed the problem, of course. -- System Information: Debian Release: lenny/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
