tags 302476 -patch thanks > #. Type: select > #. Description > #: ../pawserv.templates.master:6 > msgid "" > "This package includes both the pawserv daemon (permitting remote hosts to " > "read local files while running PAW/Paw++) and the zserv daemon (allowing " > "remote hosts to log in using CERN's ZFTP protocol). These servers are run " > "from inetd; you may enable either or both of them. Unless you have very " > "specialized requirements, most likely you only want to enable pawserv." > msgstr "Este pacote inclui o daemon do pawserv (servi�os remotos que permitem > a leitura" > "de arquivos locais ao funcionar o PAW/Paw++) e o daemon do zserv (que > permite" > "que os servi�os remotos fa�am logon usando o protocolo de CERN's ZFTP)." > "Estes servi�os s�o executados atrav�s do inetd; voc� pode permitir qualquer > um ou" > "ambos. A menos que voc� tenha muita experi�ncia, assim ser� muito prov�vel > que" > "voc� queira permitir somente o pawserv."
This template includes multiple mistranslations, and shows no understanding of .po file formatting. Please do not include this .po file in your package. -- Steve Langasek postmodern programmer
signature.asc
Description: Digital signature
