Package: aptitude Version: 0.4.4-4 Severity: normal Tags: l10n "aptitude --help" list possible options to aptiude, such as "aptitude update". Some of these options are translated into Norwegian Bokmål (nb_no). Clearly "aptitude endringslogg" isn't valid, but "aptitude changlelog" is.
Briefly I notice that the options changelog(endringslogg) and forbid-version(forby versjon) is translated, might be more. -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers stable APT policy: (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18-6-686 Locale: LANG=nb_NO.UTF-8, LC_CTYPE=nb_NO.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages aptitude depends on: ii apt [libapt-pkg-libc6. 0.6.46.4-0.1 Advanced front-end for dpkg ii libc6 2.3.6.ds1-13etch5 GNU C Library: Shared libraries ii libgcc1 1:4.1.1-21 GCC support library ii libncursesw5 5.5-5 Shared libraries for terminal hand ii libsigc++-2.0-0c2a 2.0.17-2 type-safe Signal Framework for C++ ii libstdc++6 4.1.1-21 The GNU Standard C++ Library v3 Versions of packages aptitude recommends: pn aptitude-doc-en | aptitude-do <none> (no description available) ii libparse-debianchangelog-perl 1.0-1 parse Debian changelogs and output -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

