Package: isight-firmware-tools
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hi,

Please add Basque translation for isight-firmware-tools debconf template 
(attached).

Thank you.

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-6-686
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
# translation of isight-firmware-tools debconf template to Basque
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Xabier Bilbao <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: isight-firmware(upload-july02)-eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-06-14 08:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-28 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Xabier Bilbao <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Basque <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Extract firmware from Apple driver?"
msgstr "Atera firmwarea Apple kontrolatzailetik?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Ensure you have access to the AppleUSBVideoSupport driver file. If not "
"disable firmware extraction, you can retry it later."
msgstr ""
"Ziurta ezazu AppleUSBVideoSupport kontrolatzaile-fitxategia eskura dezakezula. "
"Hala ez bada, desgaitu ezazu firmware erauzketa eta geroago saiatu."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Apple driver file location:"
msgstr "Apple kontrolatzaile-fitxategiaren kokagunea:"

Reply via email to