Bug#367976: module-assistant: Fails to build nvidia kernel module

[Quim Rovira]

Possible workaround by definig the environment vars TARBALL and BUILDDIR by
hand before running a "m-a build".

Did not check this problem in depth, but worked