Package: tuxguitar
Version: 1.0-1
Severity: minor
Tags: l10n
Hello,
There are a few mistakes in the french translation of the menus.
Here they are:
in the Note menu
Insérer Texte instead of Inserer Texte
in the Outils (Tools) menu
Greffons instead of Grefonds
Raccourcis instead of Racourcis
Paramètres instead of Parametres
in the Lecteur (Player) menu
Métronome instead of Metronome
Arnaud
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.21-1-multimedia-486 (SMP w/1 CPU core; PREEMPT)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages tuxguitar depends on:
ii gij [java-virtual-machine] 4:4.3.1-1 The GNU Java bytecode
interpreter
ii gij-4.1 [java-virtual-machine 4.1.2-16 The GNU Java bytecode
interpreter
ii gij-4.2 [java-virtual-machine 4.2.3-4 The GNU Java bytecode
interpreter
ii gij-4.3 [java-virtual-machine 4.3.1-4 The GNU Java bytecode
interpreter
ii java-gcj-compat [java-virtual 1.0.78-1 Java runtime environment using
GIJ
ii java-gcj-compat-headless [jav 1.0.78-1 Java runtime environment using
GIJ
ii libitext-java 1.4.5-3 Java Library to generate PDF on
th
ii libswt3.2-gtk-java 3.2.2-5 Fast and rich GUI toolkit for
Java
ii sun-java6-jre [java-virtual-m 6-06-1 Sun Java(TM) Runtime
Environment (
Versions of packages tuxguitar recommends:
ii iceweasel 2.0.0.14-2 lightweight web browser based
on M
ii tuxguitar-alsa 1.0-1 tuxguitar plugin for sound
playbac
pn tuxguitar-oss <none> (no description available)
-- no debconf information
