Package: newt
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Please find attached the Bengali translation for newt.

Please note that I am *not* the translator : I send this file on
her/his behalf. The real translator name and address is listed in the
Last-Translator field in the headers of the PO file.




-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.28-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Bangla translation of newt_newt.pot.
# Copyright (C) 2005, Debian Foundation.
# This file is distributed under the same license as the Newt_Newt package. 
# Progga <pro...@bengalinux.org>, 2005.
# Md. Rezwan Shahid <rez...@ankur.org.bd>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Newt_Newt HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mckins...@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 09:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-19 10:29+0600\n"
"Last-Translator: Md. Rezwan Shahid <rez...@ankur.org.bd>\n"
"Language-Team: Bengali <ankur-bd-l...@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: WordForge 0.5-beta1\n"

#: dialogboxes.c:43 dialogboxes.c:48 dialogboxes.c:493
msgid "Ok"
msgstr "ঠিক আছে"

#: dialogboxes.c:51
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল"

#: dialogboxes.c:498
msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ"

#: dialogboxes.c:500
msgid "No"
msgstr "না"

Reply via email to